Keine exakte Übersetzung gefunden für جمع البيانات الكيفية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جمع البيانات الكيفية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - À rassembler des éléments d'information sur les méthodes de collecte, de traitement et de diffusion de données, notamment des éléments concernant les méthodes de révision appliquées aux données communiquées par les pays;
    • توثيق كيفية جمع البيانات وتجهيزها ونشرها، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بآليات التحرير المتبعة بالنسبة للبيانات القطرية
  • f) Les informations disponibles sont suffisantes pour permettre d'évaluer l'applicabilité des données d'activité, des déterminants, des coefficients d'émission ou d'autres paramètres d'estimation (indication de la façon dont les données sont rassemblées, des définitions utilisées, de la couverture géographique, etc.).
    (و) أن تكون المعلومات الكافية متاحة لتقييم إمكانية تطبيق البيانات المتعلقة بالنشاط أو العوامل غير المباشرة أو معاملات الانبعاث أو غير ذلك من بارامترات التقدير (مثل وصف كيفية جمع البيانات، والتعاريف المستخدمة، والتغطية الجغرافية).
  • Des membres compétents du groupe du recensement ont pris part à des voyages d'études et des ateliers scientifiques afin de se familiariser avec la collecte de données ventilées par sexe.
    13 وقام خبير استشاري دولي بتحليل تعداد عام 2000 من منظور جنساني، كما شارك موظفون مختصون من وحدة التعداد في جولات دراسية وحلقات عمل أكاديمية خارج البلاد لاستبصار كيفية جمع بيانات مصنفة بحسب نوع الجنس.
  • En tant qu'une de ses contributions à cet égard, la Suisse, en collaboration avec des experts de la société civile, a entrepris une étude sur la façon dont les données relatives aux soumissions sur les mesures de confiance sont collectées dans les différents États parties.
    وكواحد من إسهامات بلدي فيما يتعلق بهذه المسألة، قامت سويسرا، بالتعاون مع خبراء من المجتمع المدني، بإعداد دراسة عن كيفية جمع البيانات المستعملة في العروض عن تدابير بناء الثقة في الدول الأطراف المختلفة.